名優ソン・ガンホのドラマ初主演作、共演したピョン・ヨハンは「本当に幸せ」　「サムシクおじさん」インタビュー

2024年5月15日 20:00

名優ソン・ガンホが、35年のキャリアのなかでドラマ初主演を務める「サムシクおじさん」から、ソン・ガンホとピョン・ヨハンのインタビューがお披露目。ソン・ガンホは、映画とドラマの現場の違いや、ドラマの主演を通して得た新しい発見を語った。

ソン・ガンホが演じるのは、1960年代の激動の韓国を舞台に、謎の政治フィクサーであり、“サムシクおじさん”の愛称で呼ばれる男パク・ドゥチル。戦後の苦境にあえぐ韓国の運命を好転させようと奔走する、野心溢れる理想主義的な青年キム・サン（ピョン・ヨハン）とともに、「韓国を誰もが1日3食を食べられる豊かな国に変える」という野望を抱きながら、欲望渦巻くなかで奮闘していく。サムシクおじさんとは、家族を飢えさせないために、戦争中も毎日3食（サムシク）を与えたことに由来する。

――映画のキャリアは35年、ドラマは初挑戦ということで、今回撮影するなかで、映画の現場とドラマの現場で「違うな」と感じたところは、ありましたか？

ソン・ガンホ：根本的に大きな違いはないと思うんです。同じ演技をする、また俳優同士、共演者同士で「アンサンブル」をするという部分は同じだと思います。ですが映画は2時間という目安があって、その時間内に物語を凝縮して作る一方、ドラマは長いストーリーで長い息を持って視聴者の皆さんに作品を届けることになります。ですから映画よりは、ドラマの方がより繊細な表現ができる側面はあるんじゃないかなと思うんです。

――なるほど、新たな発見という点では「繊細な表現ができる」ということでしょうか？

ソン・ガンホ：そうですね。映画は、インパクトが強く圧縮された表現をする一方で、ドラマは視聴者の皆様にもう少し「繊細に長い息を持って伝える」という面では、やっぱり効果的に伝えやすかったりします。ですので、映画とドラマはもともとの“特性”が違うんじゃないかなと感じました。

――ピョン・ヨハンさん、ソン・ガンホさんとの共演シーンで、1番記憶に残るシーンはありますか？

ピョン・ヨハン：サムシクとキム・サンは、壮大な計画の下で手を組むことになるんですね。ふたりは、愛憎こもごもとした関係で、お互いに（相手を）守ってやったり、また労わったり、怒りをぶつけたり、いろいろな感情が錯綜しているんですが、そういう意味では、特定のシーンを挙げることは、ちょっと難しいかもしれません。ただ、結論から申し上げますと、ソン・ガンホさんと共演させていただいて本当に幸せでした。ソン・ガンホさんは先輩や後輩たちにすごく気を配ってくださって、現場を仕切ってくださったんですね。我々の感情の機微やキャラクターがうまく表現できるようにと、いろいろと気を遣ってくださったという面では、非常に印象に残っている現場です。

――素敵な現場だったのですね。現場でのとっておきのエピソードがあれば教えてください。

ピョン・ヨハン：エピソードは本当に挙げればキリがないのですが、この「サムシクおじさん」という作品を見事に作り上げるために「みんなが集中したこと」自体がエピソードなんじゃないかなと思います（ソン・ガンホがツッコミを入れるように吹き出して笑い、ピョン・ヨハンも照れ笑いを浮かべながら、大きな笑顔を見せる）。

――最後に、代表してソン・ガンホさん。作品を楽しみにしている日本の視聴者へのメッセージをお願いします。

ソン・ガンホ：ぜひ、楽しんでくださーい！

インタビューは、ソン・ガンホの豪快な笑い声とともに、幕を閉じた。「サムシクおじさん」は、ディズニープラスの「スター」で、第5話まで独占配信中（全16話／以降毎週水曜に2話ずつ、最終週は3話配信）。