太田光、笑顔で「ジブリ高畑派」を強調

同作の特命コピーライターに任命された太田は、先月スタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーと対談し、「あゝ無情」のキャッチコピーを考案。当日の模様を「後日、相談して決めようという話だったんで、その場でコピーを決めるつもりじゃなかった」と振り返り、「しかも『あゝ無情』というのは俺が言ったわけじゃない。（鈴木プロデューサーの誘導回答だったので）自分で作ればいいじゃないかと思った」と暴露した。

同作は来年の米アカデミー賞長編アニメーション部門のノミネート資格がある20作品の1本として発表されているが、太田は「それはもちろんいいこと。ただ、ノミネートされていますということを、一番のセールスポイントにするのはあまりにも高畑勲に失礼。日本人の普通の客が感動しているんだから、それでいいじゃないですか」と忠言。さらに“世界に通用する”という言葉に苦言を呈し、「僕なんか落語が好きだけど、日本語がわからないやつは誰もわからない。立川談志の落語のすごさを、外人にわかってたまるかと思うし、わからせたいとも思わない」と持論を展開した。

太田自身は「ジブリで言うと高畑派」だそうで、「宮崎さんはあまりにもすごいけど、高畑さんのほうが先輩でツートップでここまで来た人だから、もうちょっと高畑さんの評価が上がってもいいんじゃないかな」と説明。「僕がバッシングしたところでどうこうなる問題じゃないから、安心して悪口を言える」とほほ笑んだ。

「かぐや姫の物語」はスタジオジブリの高畑勲監督が約14年ぶりに手がけた最新作。日本最古の物語「竹取物語」を題材に、かぐや姫の犯した罪と罰を描き出す。DVD＆ブルーレイは12月3日発売。