「M／OTHER」コンビの渡辺真起子＆諏訪敦彦、カサベテスを語り尽くす

“インディペンデント映画の父”と称され、没後23年を経た今も世界の映画作家から敬愛されるカサベテス監督。「こわれゆく女」のほか、「ラヴ・ストリームス」（ニュープリント版）、「アメリカの影」「フェイシズ」「オープニング・ナイト」「チャイニーズ・ブッキーを殺した男』」の6作品が、19年ぶりに特集上映中だ。

毎年、東京・西荻窪のカフェバー「toki」で開催されてきたイベント「カサヴェテスの夜」。「ラヴ・ストリームス」のメイキング「I’m Almost Not Crazy」（日本未発売）の上映後、2人のほろ酔いトークがスタート。渡辺は、カサベテス監督の妻でミューズでもあった「ジーナ・ローランズの芝居を見ていると、何でもないシーンで泣けてくることがある。更年期かな？」と笑わせながら、「夫が映画監督でその映画に出演し続けられる、こんな恵まれた環境はなかなかない。この業界で男性同士の信頼関係はよく見られるけど、そこに女性が入っていくのはいまだに難しいこと」と本音を漏らした。また、「色々な監督と付き合うのは大変！　こっちは毎回ファム・ファタール、運命の女なんかになってらんない」と切実に語った。

諏訪監督は、「カサベテスの映画は解決しない。こういう映画だなって思っていても、もう1度見ると全然違う印象をもつ。それは生きているから」と熱弁。さらに、「映画は目的であって、手段や媒体じゃない。カサベテスのすごいところは、それを探求し続けたこと」と語り、観客をうねらせた。そして、諏訪と渡辺のタッグで第52回カンヌ国際映画祭国際批評家連盟賞を受賞した「M／OTHER」（99）のメイキング映像で当時を振り返り、即興芝居で映画を成立させることの難しさと面白さを語った。

「ジョン･カサヴェテス レトロスペクティヴ」は、渋谷シアター・イメージフォーラムほかで開催中。